9.7M views 11 years ago. Piaf dedicated her recording of the song to the French Foreign Legion.At the time of the recording, France was engaged in a military conflict, the Algerian War Non, je ne regrette rien. Ni le bien, qu'on m'a fait. Ni le mal, tout ça m'est bien égal ! Non, rien de rien. Non, je ne regrette rien. C'est payé, balayé, oublié. Je me fous du passé fakw.